-م-

-م-
اصطلاح لاتین تعریف تاریخ

انتشار

دسته بندی منبع
مقدار پایه BVbasic value تعداد واحدهای مقاومت اختصاص یافته برای یک ابزار خاص است.  1402 حفاظت فیزیکی سازمان ملی استاندارد
مقدار مقاومت resistance value مقدار عدد در واحد مقاومت محاسبه شده برای هر آزمون است.  1402 حفاظت فیزیکی سازمان ملی استاندارد
مشخصه‌های احراز اصالت

Authentication element

شی ملموس، ویژگی  بصری یا اطلاعات تهیه شده  همراه با یک  کالا  یا بسته‌بندی آن که به‌عنوان  قسمتی از  راه‌حل احراز اصالت استفاده شده است. چاپ اول خرداد ۱۳۹۲ اسناد سازمان ملی استاندارد
مشخصه‌های احراز اصالت آشکار

Overt authentication element 

مشخصه‌های احراز  اصالتی که به‌وسیله یک یا چند حس انسان  بدون استفاده  از ابزار، قابل آشکار شدن  و تایید باشد.(به غیر از ابزار هر روزه‌ای که حواس انسانی ناقصص را تصحیح می‌کند، مانند عینک‌ها یا ابزار کمکی شنوائی.) چاپ اول خرداد ۱۳۹۲ اسناد سازمان ملی استاندارد
مشخصه احراز اصالت یک‌پارچه

Integrated authentication element

مشخصه احراز اصالتی که به کالا اضافه شده است.  چاپ اول خرداد ۱۳۹۲ اسناد سازمان ملی استاندارد
مشخصه‌هاي احراز اصالت پنهان

Covert

authentication

element

مشخصه‌های احراز اصالتی  که از حواس  انسان پنهان شده است تا زمانی که با استفاده از ابزاری که به‌وسیله  فرد مطلع  برای  حواس افراد آشکار  می‌شود  یا به فرد دیگری  اجازه تفسیر  خودکار  از مشخصه  را می‌دهد. چاپ اول خرداد ۱۳۹۲ اسناد سازمان ملی استاندارد
مشخصه احراز اصالت ذاتی

Intrinsic authentication

element

مشخصه احراز  اصالتی که ذاتی کالا است. چاپ اول خرداد ۱۳۹۲ اسناد سازمان ملی استاندارد
مشابه سازی(فعل)

Counterfeit,verb

مشابه سازی ، باز تولید  یا تغییر یک کالا  یا بسته بندی  آن بدون مجوز است. چاپ اول خرداد ۱۳۹۲ اسناد سازمان ملی استاندارد
مدرك تحصيلي و آموزشي
Educational and training certificate

 

گواهينامه‌اي است كه نشان مي‌دهد فرد دوره تحصيلي/ آموزشي معيني را گذرانده است. 1391 اسناد سازمان ملی استاندارد
منبع احراز هویت authoritative source منشاء رسمی یک ویژگی که همچنین مسئول حفظ آن ویژگی است. 1396 اسناد  سازمان ملی استاندارد
متولی نسخه برداری custodian copy یک فرآیند نسخه برداری که وابسته به منبع احراز هویت است. 1396 اسناد  سازمان ملی استاندارد
موجودیت entity دارای  وجود  جداگانه  و مجزا است  و می‌تواند  در محتوا  شناسایی شود.

یادآوری: یک موجودیت می‌تواند یک انسان، یک سازمان، یک شی فیزیکی، دسته‌ایی از اشیاء و یا شی نامشهود باشد.(منبع:  ISO / IEC 29115 )

1396 اسناد سازمان ملی استاندارد
مالک Owner موجودیتی که از نظر قانونی، صدور مجوز و حقوق کاربران  و توزیع  شیء مرتبط با UID را کنترل می کند. 1396 اسناد سازمان ملی استاندارد
مشارکت کننده Participant ارائه دهندگان راه حل  برای شناسائی  قابلیت  همکاری شیء سامانه های  احراز  هویت  مرتبط  و گروه های کاربری آن  شامل  به دارندگان  حقوق،  ماموران  گمرگ، توزیع کنندگان  و مصرف کنندگان  کالاها می باشد. با این وجود به این افراد محدود نمی‌شود.  1396 اسناد  سازمان ملی استاندارد
 منطقه متاثر affected area

مکانی که تحت تاثیر(impacted) یک رویداد  مختل کننده  (رخداد، سانحه(accident)، بلیه)  قرار گرفته است. نکته؛ این اصطلاح بیشتر  مربوط به تخلیه‌های سریع (immediate) است.

1404 اسناد سازمان ملی استاندارد

در حال تصویب

محل کار جایگزین alternate worksite مکانی کاری به غیر از مکان  اصلی، برای استفاده  در مواقعی  که مکان  اصلی در دسترس نیست. 1404 اسناد سازمان ملی استاندارد

درحال تصویب 

منطقه در معرض ریسک area at risk مکانی که ممکن است  متاثر  از یک رویداد مختل کنند (رخداد، سانحه، بلیه) قرار گیرد. نکته،  این  اصطلاح  بیشتر  مربوط به تخلیه‌های  پیشگیرانه است. 1404 اسناد سازمان ملی استاندارد

درحال تصویب 

ممیزی Audit فرآیندی نظامند، مستقل(independent) و مدون برای  به دست آوردن شواهد ممیزی و ارزشیابی آن‌ها  به صورت عینی(objectively) به منظور  تعیین گستره‌ای که  معیارهای ممیزی را برآورد کند. نکته اول، ممیزی می‌تواند  یک ممیزی داخلی (طرف اول)  یا یک ممیزی خارجی(طرف دوم یا طرف سوم) باشد و همچنین  می‌تواند  یک ممیزی  ترکیبی(ترکیبی از دو یا چند  رشته تخصصی(disciplines)) باشد. نکته دوم؛ ممیزی  داخلی توسط  خود سازمان  یا توسط  یک طرف خارجی  به نمایندگی  از  آن  انجام می‌گیرد. نکته سوم؛ “شواهد ممیزی”  و “معیارهای ممیزی”  در استاندارد  ISO 19011  تعریف شده است. نکته چهارم، عناصر اصلی  ممیزی شامل تعیین انطباق  یک شی  بر طبق  یک رویه  می‌باشد که توسط  کارکنانی  که در خصوص  موضوع  ممیزی  شده مسئولیت  ندارند، انجام می‌شود. نکته پنجم، عناصر اصلی ممیزی  می‌تواند برای بازنگری  مدیریت  و سایر منظورهای(purposes) داخلی  انجام  شود  و می‌تواند  مبنایی برای اظهار نامه انطباق  سازمان  به وجود  آورد.  استقلال  از طریق  نداشتن  مسئولیت در مورد فعالیت  تحت ممیزی  می‌تواند  به اثبات  برسد. ممیزی‌های خارجی  شامل  ممیزی‌های  طرف دوم  و طرف سوم  می‌باشد. ممیزی‌های طرف دوم توسط اشخاصی  که منافعی(interests) در سازمان دارند، مانند مشتریان یا اشخاص دیگر  از طرف آن‌ها اجرا می‌شود. ممیزی‌های  طرف  سوم توسط سازمان‌های  ممیزی  کننده  مستقل  بیرونی، مانند  سازمان‌هایی که ارائه دهنده  خدمات  گواهی  کردن  / ثبت کردن انطباق با دفاتر  نمایندگی(agencies)  دولت هستند ، اجرا شود. نکته ششم، این اصطلاح  یکی از اصطلاحات  مشترک  و از تعاریف  اصلی ساختار  سطح بالا برای استانداردهای  سیستم مدیریت، ISO است.  تعریف اصلی با اضافه  کردن  نکته‌های مدخل 4 و 5  تغییر یافته است. 1404 اسناد سازمان ملی استاندارد

درحال تصویب

ممیز Auditor شخصی که ممیزی را اجرا می‌کند. 1404 اسناد سازمان ملی استاندارد

درحال تصویب

برگشت