-Aa-
-Aa- |
|||||
| لاتین | اصطلاح | تعریف | تاریخ
انتشار |
دسته بندی | منبع |
| ATM base | پایه خودپرداز | قسمت جدایی ناپذیر سامانه خودپرداز که بین گاوصندوق خودپرداز و سطحی که گاوصندوق به آن مهار میشود، قرار دارد. | چاپ اول سال 1402 | حفاظت فیزیکی | سازمان ملی استاندارد |
| ATMautomatic teller machine |
دستگاه خودپرداز | ابزاری برای پردازش و نگهداری وجوه نقد و اشیا قیمتی است. | چاپ اول سال 1402 | حفاظت فیزیکی | سازمان ملی استاندارد |
| ATM-system | سامانه خودپرداز | سرهم بندی – Assembly – چند واحد فرعی که کارکرد دستگاه خودپرداز را فراهم و امنیت پول نقد و/ یا اشیا قیمتی در گاوصندوق دستگاه خودپرداز را تامین میکند. | چاپ اول سال 1402 | حفاظت فیزیکی | سازمان ملی استاندارد |
| ATM safe | گاوصندوق خودپرداز | گاوصندوقی که قسمتی از یک سامانه خودپرداز را تشکیل میدهد. | چاپ اول سال 1402 | حفاظت فیزیکی | سازمان ملی استاندارد |
| accessories | لوازم جانبی | تاسیسات /افزارههایی که قسمتی از سازه یا قسمتی از سازه اتاق امن یا قسمتی از درهای اتاق امن است که برای تهویه یا محل عبور پول و اشیا قیمتی است. | چاپ اول سال 1402 | حفاظت فیزیکی | سازمان ملی استاندارد |
| active explosive charge mass | جرم شارژ انفجاری فعال | قسمتی از جرم ماده منفجره جامد که در آن پنتااریتریتول تترانیترات(-(PETN Pentaerythritol tetranitrate -خالص و بدون هیچ گونه افزودنی است. | ۱۴۰۲ | حفاظت فیزیکی | سازمان ملی استاندار |
| Attack | حمله | عبارت است از تلاشهای موفق یا ناموفق برای استفاده غیرمجاز از راههای احراز صلاحیت، شامل تلاشها برای شبیهسازی، تولید یا باز تولید مشخصههای احراز صلاحیت | چاپ اول خرداد ۱۳۹۲ | اسناد | سازمان ملی استاندارد |
| Authentic material good | کالای اصیل | عبارت است از کالای تولید شده تحت کنترل تولید کننده قانونی، ابداع کننده کالا یا دارنده حقوق مالکیت معنوی. | چاپ اول
۱۳۹۲ |
اسناد | سازمان ملی استاندارد |
| Authentication | احراز اصالت | عملی که اصیل بودن کالا را تعیین کند | چاپ اول ۱۳۹۲ | اسناد | سازمان ملی استاندارد |
| Authentication tool |
ابزار احراز اصالت | مجموعهای از سامانههای سختافزاری و/ یا نرمافزاری که بخشی از راهحل ضد مشابهسازی است و برای کنترل مشخصههای احراز اصالت استفاده میشود. | چاپ اول ۱۳۹۲ | اسناد | سازمان ملی استاندارد |
| Authentication solution | راه حل احراز اصالت | مجموعه کاملی از تمهیدات و رویههایی که اجازه میدهد احراز اصالت یک کالا انجام شود. | چاپ اول ۱۳۹۲ | اسناد | سازمان ملی استاندارد |
| Automated interpretation | تفسیر خودکار | احراز اصالتی است که به طور خودکار بهوسیله یک یا چند مشخصه راهحل احراز اصالت، ارزیابی شده است. | چاپ اول ۱۳۹۲ | اسناد | سازمان ملی استاندارد |
| Authentication element |
مشخصههای احراز اصالت | شی ملموس، ویژگی بصری یا اطلاعات تهیه شده همراه با یک کالا یا بسته بندی آن که به عنوان قسمتی از راهحل احراز صلاحیت استفاده شده است. | چاپ اول خرداد ۱۳۹۲ | اسناد | سازمان ملی استاندارد |
| attribute data management system ADMS |
سامانه مدیریت دادههای مربوطه به ویژگیها | سامانهای که دسترسی به اطلاعات مربوط به کالاها را ذخیرهسازی، مدیریت و کنترل میکند. |
1396 |
اسناد | سازمان ملی استاندارد |
| authentication |
احراز هویت | فرایند همخوانی یک موجودیت و یا ویژگی ها با یک سطح اطمینان مشخص و یا درک شده | 1396 | اسناد | سازمان ملی استاندارد |
| authentication function | عملکرد احراز هویت | عملکرد اجرای احراز هویت | 1396 | اسناد | سازمان ملی استاندارد |
| authoritative source | منبع احراز هویت | منشاء رسمی یک ویژگی که همچنین مسئول حفظ آن ویژگی است. | 1396 | اسناد | سازمان ملی استاندارد |
| access | دسترسی | توانائی دارندگان حقوقی برای استفاده یا منفعت از یک خدمت یا محصول خاص است. نکته: محدودیتها میتواند به دلیل فاصله تا منبع (به عنوان مثال؛ نرسیدن شبکه تامین آب به یک محله خاص) یا مقرون به صرفه نبودن (به عنوان مثال؛ هزینه بسیار زیاد خدمات برای یک خانوار یا گروهی از افراد خاص) و دلایل دیگر باشد. | 1404 | اسناد | سازمان ملی استاندارد
در حال تصویب |
| Activity | فعالیت | مجموعهای از یک یا چند وظیفه با یک برونداد (output) تعریف شده است. | 1404 | اسناد | سازمان ملی استاندارد
در حال تصویب |
| Adhesive
glue |
چسب | مخلوط شیمیائی که دو ماده را به یکدیگر پیوند می دهد. نکته؛ چسب را می توان با گرما ، فشار یا فرآیند شیمیائی فعال کرد. | 1404 | اسناد | سازمان ملی استاندارد
در حال تصویب |
| affected area | منطقه متاثر |
مکانی که تحت تاثیر(impacted) یک رویداد مختل کننده (رخداد، سانحه(accident)، بلیه) قرار گرفته است. نکته؛ این اصطلاح بیشتر مربوط به تخلیه های سریع است.(immediate) |
1404 | اسناد | سازمان ملی استاندارد
در حال تصویب |
| after-action report
final exercise report
|
گزارش پس از – اقدام
گزارش نهایی تمرین |
مدرکی که اخلال یا تمرین واقعی را با استفاده از گزارش گیریها(debriefs) .و گزارشهای ناظران و درسهایی که از آن استخراج میشود، ثبت، توصیف و تحلیل میکند. نکته؛ گزارش پس از اقدام، نتایج حاصل از بازنگری پس از – اقدام را مستند میکند. | 1404 | اسناد | سازمان ملی استاندارد
در حال تصویب |
| Alert | اعلام خطر | بخشی از هشدار عمومی است که توجه اولین امدادگران (responders) و افراد در معرض ریسک را در وضعیت اضطرار در حال توسعه، جلب می کند. | 1404 | اسناد | سازمان ملی استاندارد
درحال تصویب |
| all clear | علامت رفع خطر | پیام یا سیگنالی مبنی بر رفع خطر است. | 1404 | اسناد | سازمان ملی استاندارد
درحال تصویب |
| all-hazards | جمیع – خطرات | رویدادهایی با اثر بالقوه بر سازمان، جامعه یا اجتماع و محیط وابسته به آن که به طور طبیعی رخ میدهند، منشا انسانی (چه خواسته(intentional) و چه ناخواسته(unintentional)) دارند و ناشی از فناوری هستند. | 1404 | اسناد | سازمان ملی استاندارد
درحال تصویب |
| alternate worksite | محل کار جایگزین | مکانی کاری به غیر از مکان اصلی، برای استفاده در مواقعی که مکان اصلی در دسترس نیست. | 1404 | اسناد | سازمان ملی استاندارد
درحال تصویب |
| analysis area | زمینه تحلیل | موضوع مورد بحثی که برای بازنگری همتراز انتخاب شده است. مثال: حکمرانی (governance) مدیریت ریسک، ارزیابی ریسک، ظرفیت مالی، توسعه شهری، سازگاری با تغییرات (change) اقلیمی و حفاظت از زیست بوم، ظرفیت نهادی،( institutional) ظرفیت جامعه و اجتماعی، تداوم کسب و کار و اقتصادی، زیر ساخت، سلامت عمومی، بازیابی و نوسازی(rebuilding) | 1404 | اسناد | سازمان ملی استاندارد
درحال تصویب |
| analysis system | سیستم تحلیل | مجموعهای از بخشهای متصل به هم که برای تشکیل و تحویل یک زمینه تحلیل، با یکدیگر کار می کنند. | 1404 | اسناد | سازمان ملی استاندارد
درحال تصویب |
| area at risk | منطقه در معرض ریسک | مکانی که ممکن است متاثر از یک رویداد مختل کنند (رخداد، سانحه، بلیه) قرار گیرد. نکته، این اصطلاح بیشتر مربوط به تخلیههای پیشگیرانه است. | 1404 | اسناد | سازمان ملی استاندارد
درحال تصویب |
| Asset | دارایی | هر چیزی که برای یک سازمان ارزش دارد. نکته؛ داراییها شامل منابع انسانی، فیزیکی، اطلاعاتی، ناملموس(intangible) و محیطی هستند اما محدود به آنها نمیشوند. | 1404 | اسناد | سازمان ملی استاندارد
درحال تصویب |
| Audit | ممیزی | Auditفرآیندی نظامند، مستقل(independent) و مدون برای به دست آوردن شواهد ممیزی و ارزشیابی آنها به صورت عینی(objectively) به منظور تعیین گسترهای که معیارهای ممیزی را برآورد کند. نکته اول، ممیزی میتواند یک ممیزی داخلی (طرف اول) یا یک ممیزی خارجی(طرف دوم یا طرف سوم) باشد و همچنین میتواند یک ممیزی ترکیبی(ترکیبی از دو یا چند رشته تخصصی(disciplines)) باشد. نکته دوم؛ ممیزی داخلی توسط خود سازمان یا توسط یک طرف خارجی به نمایندگی از آن انجام میگیرد. نکته سوم؛ “شواهد ممیزی” و “معیارهای ممیزی” در استاندارد ISO 19011 تعریف شده است. نکته چهارم، عناصر اصلی ممیزی شامل تعیین انطباق یک شی بر طبق یک رویه میباشد که توسط کارکنانی که در خصوص موضوع ممیزی شده مسئولیت ندارند، انجام میشود. نکته پنجم، عناصر اصلی ممیزی میتواند برای بازنگری مدیریت و سایر منظورهای(purposes) داخلی انجام شود و میتواند مبنایی برای اظهار نامه انطباق سازمان به وجود آورد. استقلال از طریق نداشتن مسئولیت در مورد فعالیت تحت ممیزی میتواند به اثبات برسد. ممیزیهای خارجی شامل ممیزیهای طرف دوم و طرف سوم میباشد. ممیزیهای طرف دوم توسط اشخاصی که منافعی(interests) در سازمان دارند، مانند مشتریان یا اشخاص دیگر از طرف آنها اجرا میشود. ممیزیهای طرف سوم توسط سازمانهای ممیزی کننده مستقل بیرونی، مانند سازمانهایی که ارائه دهنده خدمات گواهی کردن / ثبت کردن انطباق با دفاتر نمایندگی(agencies) دولت هستند ، اجرا شود. نکته ششم، این اصطلاح یکی از اصطلاحات مشترک و از تعاریف اصلی ساختار سطح بالا برای استانداردهای سیستم مدیریت، ISO است. تعریف اصلی با اضافه کردن نکتههای مدخل 4 و 5 تغییر یافته است. | 1404 | اسناد | سازمان ملی استاندارد
درحال تصویب |
| Auditor | ممیز | شخصی که ممیزی را اجرا میکند. | 1404 | اسناد | سازمان ملی استاندارد
درحال تصویب |